以色列剧作家列文作品《雅各比和雷弹头》首次中文版授权演出

2018-04-28 14:32



1525331819372053246.jpeg


由光纬戏剧出品,以色列著名剧作家汉诺赫·列文的作品《雅各比和雷弹头》将于2017年12月27日-2018年1月7日在北京市隆福剧场(东四工人文化宫)迎来其在中国的首轮中文版授权演出。

本次演出由著名学者、剧作家黄纪苏进行剧本翻译,由青年编剧、导演王子川将原先的三人剧本改编成了独角戏,并担任主演及导演。

以色列戏剧首次进入中国读者的视线可以追溯至1997年,这一年《外国文艺》第3期刊发了一出以色列风俗喜剧《雅各比和雷弹头》。2002年,北京人艺小剧场上演了列文1996年创作的《俄亥俄小姐》,引发热烈反响;为以色列戏剧带来无比荣耀的《安魂曲》,则在2004年北京契诃夫国际戏剧节上演;2006年再次演出,是首都剧场落成50年纪念唯一外邀剧目;2012年中以建交20周年之际,《安魂曲》又再度登上了中国国家大剧院的舞台。三度来到北京,《安魂曲》每次都赢得如潮好评,一票难求。

此次由光纬戏剧出品的汉诺赫·列文话剧作品《雅各比和雷弹头》已在大麦网正式开启售票。